do you wanna beer or wanna play dirty?

Buraya gelip Jeremy ile karşılaşmak Audrey'nin en çok istediği şeylerden biri değildi, öyle ki bazen genç adama laf yetiştirmek gazetesindki eski çalışanlara laf anlatmaktan bile zor oluyordu genç kız için. Tam bir baş belasıydı Jeremy. Tanıdığı hiç kimse de bunu inkar edemezdi, ancak şuan genç adamla girdiği laf dalışının sonunda niçin öyle dediği kendisi için bile büyük merak konusuydu. Ona bakan Jeremy şaşırmış ve hemen ardından her zamanki parıltılı gülüşlerinden birini kondurmuştu suratına ancak ona bakan Audrey genç adamı izlemeye pek de meraklı olmadığını düşünüyordu, kalbi yanlış bir şey söylemiş olmanın verdiği heyecanla çarparken aklına bundan yıllar önce Jeremy'nin üst sınıflarda olduğu ve kendisinin ona hayran olduğu o tuhaf dönem geliyor ve bu yüz kızartıcı ve asla su yüzüne çıkmamış anıların gelişi yüzünün yavaşça kırmızılaşmasına yol açıyordu. İtiraf etmesi gerekirdi ki asla erkeklerle yakın olmayı becerememişti genç kadın, öyle ki yirmi beş yaşında işinde gösterdiği bu başarının ve ilginin yarısını karşı cinse göstermiş olsaydı şuan hayatı çok daha değişik olabilir; Zaten onlarca kızın kalbini kolayca kazanan ve Audrey için ne olduğu zaten apaçık ortada olan bu adama bakarken bile bu kadar heyecanlanmazdı. Genç adama onu tavlamasını söylemişti çünkü adamın bunu beceremeyeceğinden apaçık emindi, peki neden bu cevabından yüzde yüz emin olduğu cümlesinden sonra karşısındaki henüz hiçbir şey yapmamışken böylesine heyecanlamıştı? Kızdı kendisine ve yüzünü genç adamdan ayırmak için içeceğine döndü sadece. Sarhoş değildi, olacak da değildi, ancak birasından yalnızca bir yudum aldıktan sonra Jeremy'nin bir elini kendi bacağında hissettiğinde sarhoş olmayı yeğlerdi. Çünkü eğer sarhoş olsaydı ve her şeyi oluruna bıraksaydı, belki biraz sakin olsaydı, her şey daha güzel olurdu? Bilmiyordu, aniden çekilip yanındaki adamın elinde tuttuğu birasının dökülmesine neden oldu ve Jeremy kahkahayı basarken hemen arkasına dönüp özür dilemeye başladı, oysa bira kendi tişörtüne de dökülmüştü ve adama borcunu bir bira alıp ödeyebilecek olsa bile kendindeki hasar için asasıyla su emici büyü yapsa bile banyo yapmadan üzerindeki yapışkanlık hissini ve kokuyu atamayacağını biliyordu. Yandaki adam Audrey'nin tüm ısrarlarına karşın yeni bir bira aldırmaya gerek görmezken Audrey üzgün bir şekilde Jeremy'ye döndü ve bakışları derhal kızgın bir hal alırken "Gülmeyi kes hemen." dedi, Jeremy ise adeta bunu yapabilme gücünü kaybetmiş gibi Audrey'nin ıslanmış gömleği altında iyice ortaya çıkmış göğüslerine baktı. Genç kadın yalnızca bir saniye sonra fark etti onun nereye baktığını ve eliyle başarısız bir şekilde üzerini saklamaya çalışırken Jeremy'nin kendisine hitap eden sesini işitti tekrar. "Arkandaki adama bir biradan fazlasını ödediğini temin edebilirim, Hepburn." Güldü hemen sonra, Audrey onun suratına bir yumruk atmak ister ama kollarını üzerinden çekemezken; hem Jeremy'nin dediklerinin gerçekliği de ortadayken içten içe ağlayası geliyordu ancak karşısındaki genç adama "Bunu asla yazmayacaksın." derken buldu kendisini, çünkü karşısındaki Jeremy'ydi ve Audrey'nin korkması olduka normaldi. Adam elbette yazacağım der gibi baktı ona, ardından Audrey küçük bir kız çocuğu gibi başını iki yana salladı. Jeremy'nin ayağa kalkışını izledi hemen sonra ve hiç beklemediği bir şekilde Jeremy'nin hırkasını çıkarıp kendisine sarışını takip etti. Olaylar sırasında ritmini toplamış olan kalbi, şimdi tekrar varlığını belli etmeye başlamıştı adeta. Derin bir nefes aldı Jeremy'ye bakmadan ve Jeremy tekrar yerine otururken kollarını bir şekilde hırkanın içine geçirip üzerini iyice kapattı adamın kendi üzerindeyken bile iliklemediği düğmeleri iliklerken. Genç adamın sıcaklığını üzerinde hissederken güvende hissediyordu kendisini, öyle bir histi bu o anlamadan tüm ruhunu sarmıştı adeta. O nedenle tekrar içeceğine dönmeden genç adama baktığında teşekkür etti yavaşça, artık gülmeyen Jeremy'e. Onun suratında daha önce görmediği samimi bir anlatım vardı sanki genç adamı kendisine çeken ve anın sıcaklığıyla onu iyi hissettiren. Oysa bu Audrey'nin istediği bir oyundu ve Jeremy kazanıyordu.